تجاوز إلى المحتوى الرئيسي

الأفعال الموجِّهة في اللغة العربية-أأصيلة مصطلحاتها أم وافدة؟-

Author name : Khadidja Safi
Publication Date : 2021-12-10
Journal Name : مجلة تنوير

Abstract

اختلف النحاة حول تعريف الفعل في اللغة العربية غير أنّهم كانوا على اتِّفاق كبير في تقسيمهم له من زوايا متباينة ؛ منها مراعاة وظيفة الفعل داخل الجملة ،ولأن نظرتهم للوظيفة قد تأثّرت بالاتجاه النّحوي المتّبع ( نظرية العامل ،الدلالة ) ،لوحظ في بعض ما اصطلحوا عليه بعدٌ واضح عن وظيفة التوجيه موضوع الدراسة ،وبالرجوع إلى النّحو العالمي الذي أوجد مداخل فيما بين اللغات وإن اختلفت خصائص اللغات فيما بينها ،سمح الاقتراض بوصفه آلية من آليات النمو اللغوي للغة العربية استنادا على هذا النحو باستعارة مصطلحات كثيرة من لغات أخرى ،كانت –أحيانا- أكثر موائمة مما اصطلح عليه أهل اللغة العربية ،لهذا ترى الباحثة دراسة الأفعال الموجِّهة في اللغة العربية ؛بحصرها وبيان مصطلحاتها في اللغة العربية ومقارنتها بما اصطلح عليه في اللغتين الفرنسية والإنجليزية حتى نصل إما إلى تأصيلها ،وإمّا إلى تحديثها ؛بتغييرها أو استحداث مصطلحات مناسبة استفادة من اللغتين الإنجليزية والفرنسية.

Keywords

الدوال الفعلية ، النحو الوظيفي ، اللغة العربية ، اللغة الفرنسية ، اللغة الإنجليزية

Publication Link

https://jurnal.umsb.ac.id/index.php/aflj/article/view/2905

Block_researches_list_suggestions

Suggestions to read

HIDS-IoMT: A Deep Learning-Based Intelligent Intrusion Detection System for the Internet of Medical Things
Ahlem . Harchy Ep Berguiga
Generalized first approximation Matsumoto metric
AMR SOLIMAN MAHMOUD HASSAN
Structure–Performance Relationship of Novel Azo-Salicylaldehyde Disperse Dyes: Dyeing Optimization and Theoretical Insights
EBTSAM KHALEFAH H ALENEZY
“Synthesis and Characterization of SnO₂/α-Fe₂O₃, In₂O₃/α-Fe₂O₃, and ZnO/α-Fe₂O₃ Thin Films: Photocatalytic and Antibacterial Applications”
Asma Arfaoui
تواصل معنا